La Sociedad del Ocultamiento (Carmen García Guadilla)

El emblemático 10 de Enero pasado la tía Eusebia, de 80 años y usuaria fanática del Ipad, me escuchó hablando por teléfono con una amiga inglesa, quien me llamó para enterarse de cómo estaban las cosas aquí. La cantidad de información que tenía en mi cabeza no me dio para darle una respuesta coherentemente corta y argumentada como corresponde a su cultura anglosajona, así que solo atiné a decirle “el ambiente cada vez está más enrarecido”. Al colgar el teléfono, tía Eusebia me dice con tono de queja, “¿Es lo único que puedes decir, ambiente enrarecido? ¡Eso lo estamos viviendo hace 14 años!”. Le respondo un poco enojada, “Bien, tía Eusebia, dime como hubieras transmitido, en pocas palabras, una situación tan complicada, tratando de ser lo más justa posible.”